کراس کلچرل کمیونیکیشن آف لائن سرگرمیوں میں ٹاکنگ چائنا کی شرکت کا جائزہ

مندرجہ ذیل مواد کو چینی ماخذ سے بغیر ترمیم کے مشینی ترجمہ کے ذریعے ترجمہ کیا گیا ہے۔

گزشتہ ہفتہ، 15 فروری کو، ٹاکنگ چائنا ٹرانسلیشن شینزین برانچ سے جوانا نے Futian میں تقریباً 50 لوگوں کے لیے ایک آف لائن تقریب میں شرکت کی، جس کا موضوع تھا " کس طرح کاروباری افراد عالمی سطح پر جانے کی لہر میں ثقافتی مواصلات کی مہارت کو بہتر بنا سکتے ہیں"۔ ذیل میں تقریب کا مختصر جائزہ ہے۔

عالمی سطح پر جانے کی لہر کے درمیان کاروباری افراد اپنی ثقافتی مواصلات کی مہارت کو کیسے بڑھا سکتے ہیں-- زبان ثقافت کا ایک اہم جز اور کیریئر ہے۔ لینگویج سروس انڈسٹری کے ایک رکن کے طور پر، یہ دیکھنا ضروری ہے کہ شینزین کے کاروباری یا پیشہ ور افراد جو بیرون ملک جا رہے ہیں کیا سوچتے اور کرتے ہیں۔

سینڈی کانگ مین لینڈ چین میں پیدا ہوئی اور بعد میں بڑی ہوئی اور ہانگ کانگ میں تعلیم حاصل کی۔ اپنی پہلی سلیکون ویلی ہالیڈے انٹرن شپ سے لے کر انٹرپرینیورشپ کے ابتدائی مراحل میں فلپائنی ملازمین کو سنبھالنے تک، اور اب 10 سال تک AI نوٹ بک پروڈکٹس کے لیے ذمہ دار ہے، اس نے متعدد ثقافتی مواصلاتی تجربات شیئر کیے:

معروضی اختلافات جیسے کہ وقت کا فرق اور مقامی ثقافت کے علاوہ جن پر قابو پانے کی ضرورت ہے،

1. آمنے سامنے کسی بھی ثقافت سے تعلق رکھنے والے لوگوں سے بات چیت کرنے کا بہترین طریقہ ہے۔

2. پیشہ ورانہ رویہ - اس بات سے قطع نظر کہ پروڈکٹ یا سروس کیا ہے یا کس مرحلے میں ہے، ہمیشہ پیشہ ورانہ رویہ برقرار رکھیں؛

3. اعتماد پیدا کرنا: تیز ترین طریقہ سوشل میڈیا کے ذریعے ہے، جیسے کہ LinkedIn استعمال کرنے والے بیرون ملک مقیم صارفین۔ اگر دونوں فریقوں کے باہمی دوست ہیں یا اگر ہماری خدمت میں سفارشی ہیں، تو وہ جلد ہی دوسروں کا اعتماد حاصل کر لیں گے۔
4۔اگر بات چیت کے دوران غلط فہمیاں پیدا ہوتی ہیں، تو اس کا حل یہ ہے کہ کھلے ذہن کو برقرار رکھا جائے، خود کو دوسروں کے جوتوں میں ڈالا جائے، فعال طور پر بات چیت کی جائے، اور خاص طور پر دوسروں کو فرض نہ کریں۔ براہ راست ہونا بہتر ہے۔
Yingdao انٹرپرائز کے بیرون ملک آپریشنز کی کارکردگی کو بہتر بنانے کا ایک ٹول ہے۔ اس کے جنوبی چین کے علاقائی مینیجر، Su Fang کے پاس سیلز کا 16 سال کا تجربہ ہے اور انہوں نے بتایا کہ جب مختلف ہدف والے صارفین کا سامنا ہوتا ہے، تو انٹرپرائز کی ثقافتی مدد ایک لائٹ ہاؤس کی طرح رہنمائی کرتی ہے۔
لوکسن انٹیلی جنس سے تعلق رکھنے والے بی ڈی سیسیلیا نے بتایا کہ اس کے بیرون ملک مطالعہ کے تجربے نے اپنے بیرون ملک کاروبار کو بڑھانے میں اس کے اعتماد اور صلاحیت میں اضافہ کیا ہے، جو کہ اصل میں انٹروورٹڈ تھا۔ مختلف خطوں کے صارفین مختلف مواصلاتی انداز رکھتے ہیں۔ مثال کے طور پر، یورپی صارفین سرکاری ویب سائٹ کے ذریعے کمپنی اور مصنوعات کے بارے میں جانیں گے اور پھر فیصلہ کریں گے کہ آیا مشورہ کرنا ہے، جبکہ ایشیائی صارفین براہ راست بات چیت کو ترجیح دیتے ہیں۔

مہمانوں کے اشتراک کے بعد، سیلون سیشن کو تین گروپوں میں تقسیم کیا گیا، جس سے مزید آمنے سامنے بات چیت کی اجازت دی گئی۔
نوجوانوں کے ایک گروپ سے مل کر خوشی ہوئی، جن میں شینزین یونیورسٹی کے انگریزی گریجویٹ طلباء، ویتنام کی مارکیٹ میں توسیع کرنے کی منصوبہ بندی کرنے والے صنعت کے محققین، مشرق وسطیٰ کو ہدف بنانے والے مطالعاتی دوروں کے بانیوں، سرحد پار ادائیگی کی صنعت میں کام کرنے سے لطف اندوز ہونے والے زبان کے شوقین افراد اور خود ہسپانوی زبان سیکھنا شروع کر چکے ہیں، اور بہت کچھ۔ ہر کوئی سوچتا ہے کہ اگرچہ AI کے دور میں، تکنیکی تکرار تیز اور بظاہر قادر مطلق ہے، زبان اور ثقافتی تبادلے میں، ہر کوئی AI کی طرف سے مکمل طور پر محدود ہونے کے بجائے زیادہ طاقت حاصل کرنے کی امید کرتا ہے۔ ہر ایک کو یہ سوچنے کی ضرورت ہے کہ وہ کس مخصوص میدان میں جگہ بنا سکتا ہے۔