CAT کی اہلیت اس بات کی ایک اہم پیمائش ہے کہ آیا کوئی ترجمہ کرنے والی کمپنی اعلیٰ معیار کے ساتھ بڑے پروجیکٹ کو مکمل کرنے کی اہلیت رکھتی ہے۔آن لائن CAT ٹاکنگ چائنا کے WDTP QA سسٹم میں "T" (ٹولز) کا ایک پہلو ہے، جو "D" (ڈیٹا بیس) کے اچھے انتظام کی ضمانت دیتا ہے۔
کئی سالوں کے عملی آپریشن میں، TalkingChina کی تکنیکی ٹیم اور مترجم ٹیم نے Trados 8.0, SDLX, Dejavu X, WordFast, Transit, Trados Studio 2009, MemoQ اور دیگر مرکزی دھارے کے CAT ٹولز میں مہارت حاصل کر لی ہے۔
ہم درج ذیل دستاویز کی شکلوں سے نمٹنے کے قابل ہیں:
● مارک اپ لینگویج دستاویزات بشمول XML، Xliff، HTML، وغیرہ۔
● MS Office/OpenOffice فائلیں۔
● Adobe PDF۔
● دو لسانی دستاویزات بشمول ttx, etc.
● انڈیزائن ایکسچینج فارمیٹس بشمول inx، idml وغیرہ۔
● دیگر فائلیں جیسے Flash(FLA)، AuoCAD(DWG)، QuarkXPrss، Illustrator