مندرجہ ذیل مواد کو چینی ماخذ سے بغیر ترمیم کے مشینی ترجمہ کے ذریعے ترجمہ کیا گیا ہے۔
26 مارچ 2026 کی سہ پہر، شینزین پیٹنٹ ایسوسی ایشن کی 8ویں جنرل ممبرشپ میٹنگ کا تیسرا اجلاس دوسری منزل، ٹاور اے، لیوجنگ NEO مینشن، فوٹیان ڈسٹرکٹ میں کامیابی کے ساتھ منعقد ہوا۔بات چیت چین شینزین برانچاجلاس میں شرکت کی.
اجلاس میں ایسوسی ایشن کے قانونی نمائندے مسٹر ہوانگ ژانگہوئی نے ایسوسی ایشن کی 2025 کی سالانہ ورک رپورٹ پیش کی اور ایسوسی ایشن کی نگران محترمہ ژاؤ لیہونگ نے 2025 کی سالانہ مالیاتی رپورٹ پیش کی۔ Huawei Technologies Co., Ltd. کے مسٹر سونگ لیوپنگ نے صدارتی خطاب کیا، جس میں تمام ممبر نمائندوں کے ساتھ دانشورانہ املاک کے میدان میں جدید ترین موضوعات پر بصیرت کا اشتراک کیا۔
انہوں نے نشاندہی کی کہ عوامی اتھارٹی اور صنعتی ترقی کے تناظر میں، کاروباری اداروں کو مختلف لالچوں اور گمراہ کن اثرات کی وجہ سے راستے سے بھٹکنے کے بجائے اپنی ترقی اور دانشورانہ املاک کی ترتیب کو مارکیٹ کے تقاضوں سے ہم آہنگ کرنا چاہیے۔ کم قیمت پر غیر معقول بین الاقوامی چارجنگ سسٹم کا مقابلہ کرنے کے لیے ایک معقول گھریلو ادائیگی کا طریقہ کار قائم کرنا ضروری ہے۔ SEP ویلیو اسسمنٹ رپورٹس کی سالانہ ریلیز پر انحصار کرتے ہوئے، شینزین خود کو معیاری ضروری پیٹنٹس (SEP) کے لیے ایک کلیدی ماحولیاتی مرکز بنائے گا۔ دانشورانہ املاک کی خدمات کے پورے صنعتی سلسلے میں کاروباری اداروں، عوامی حکام اور خدمات فراہم کرنے والوں کو اس مقصد کے حصول کے لیے مشترکہ کوششیں کرنی چاہئیں۔
غیر ملکی سے متعلقہ دانشورانہ املاک کی خدمات کے ایک ناگزیر حصے کے طور پر، ترجمہ چینی درخواست دہندگان کے لیے بیرون ملک منڈیوں میں داخل ہونے کے لیے پہلے گیٹ وے کے طور پر کام کرتا ہے، جو عملی طور پر ثانوی مسودے کے برابر ہے۔ پیٹنٹ ترجمہ کا معیار براہ راست پیٹنٹ کی حتمی قدر اور تحفظ کی گنجائش کا تعین کرتا ہے۔ مستقبل میں ممکنہ تجارتی نقصانات سے بچنے کے لیے پیشہ ورانہ ترجمے کی خدمات کا استعمال غیر ملکی سے متعلقہ پیٹنٹ کے تحفظ میں ترجمے کی بنیادی قدر کو ظاہر کرتا ہے۔
TalkingChina درجنوں شریک کاروباری اداروں، پیٹنٹ ایجنسیوں، قانونی فرموں اور صنعتی ہم منصبوں کے ساتھ خوشگوار تبادلوں میں مصروف ہے۔ مروجہ کٹ تھروٹ مارکیٹ مسابقت کا سامنا کرتے ہوئے، تمام حاضرین نے یہ خیال ظاہر کیا کہ AI دور میں، پیشہ ورانہ مہارت کو مسلسل بہتر کرنا اور اعلیٰ معیار کی خدمات کے ذریعے صنعت میں مضبوط قدم جمانا ناگزیر ہے۔
پوسٹ ٹائم: مئی 12-2026